Medo do parto no período puerperal
medo, parto, questionário, adaptação transcultural, puerpério, Brasil
Introdução: O medo do parto é referido como um medo irracional do nascimento que se aproxima, afetando a saúde mental das mulheres no ciclo gravídico-puerperal. O instrumento de investigação mais utilizado atualmente é o Wijma Delivery Expectancy/Experience Questionnaire, que foi traduzido para várias línguas e pode ser aplicado tanto no período gestacional como no pós-parto, versões A e B, respectivamente. O presente estudo teve como objetivo realizar uma adaptação transcultural da versão B do questionário para o português do Brasil e, em seguida, aplicar o instrumento em uma amostra de puérperas brasileiras.
Metodologia: Realizamos um estudo transversal abrangendo um processo de adaptação transcultural do WDEQ-B em português do Brasil e, em seguida, aplicamos o instrumento em 186 puérperas internadas em três diferentes maternidades públicas de Maceió, no estado de Alagoas. Também foram avaliadas informações clínico-obstétricas e percepção de suporte social das puérperas, ponderando-se possíveis associações com o medo severo do parto.
Resultados: Foi realizada uma adaptação transcultural do WDEQ-B, com razoável correspondência do instrumento original e amplamente compreensível pelas participantes. A prevalência de medo severo do parto encontrada em nossa amostra foi de 7,54% (média 62,95). A não ocorrência de ensino médio completo mostrou-se um fator protetor para medo severo do parto, com razão de prevalência de 0,24 (IC 0,03 - 0,85) p = 0,03. As seguintes variáveis apresentaram correlação positiva com medo severo do parto: percepção de baixo apoio social (razão de prevalência 3,83, IC 1,39 - 10,51 e p < 0,01), discordância entre preferência de via de parto e parto atual (razão de prevalência 4,97, IC 1,43 - 17,27 e p < 0,01) e presença de diabetes mellitus prévia a gestação (razão de prevalência 3,32, IC 1,14 - 9,64, p = 0,03).
Conclusões: O WDEQ-B foi adaptado com sucesso para o português brasileiro e mostrou-se um instrumento de pesquisa adequado para identificar a presença de medo severo do parto entre mulheres brasileiras no período puerperal. Os resultados encontrados levantam várias questões sobre o medo do parto no Brasil ressaltando a importância de ampliar nosso conhecimento nesta área.