Banca de QUALIFICAÇÃO: VANESSA LIMA VIDAL MACHADO

Uma banca de QUALIFICAÇÃO de DOUTORADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE : VANESSA LIMA VIDAL MACHADO
DATA : 05/04/2021
HORA: 14:00
LOCAL: On-line: https://us02web.zoom.us/j/8920490794
TÍTULO:

Variações linguísticas em Libras e o papel dos fatores regionais e sociais

PALAVRAS-CHAVES:

Querologia. Variação Linguística. Sociolinguística. Libras. Língua de Sinais Alemã.

PÁGINAS: 134
RESUMO:

Este trabalho tem como objetivo analisar alguns tipos de variação linguística em Libras, retirados de materiais de corpus da UFAL (Universidade Federal de Alagoas) e UFC (Universidade Federal do Ceará), focando na variação querológica de sinais. Na metodologia de trabalho, parte-se da problemática das variantes de sinais, ocorridos na mesma região e também na comparação destes sinais com os dados colhidos sobre a DGS, a língua de sinais alemã, na Universidade de Humboldt, em Berlim. A análise se dará no material com enfoque na variação linguística na Libras e na DGS, visto que se tratam de vídeos do corpus de universidades será portanto, uma análise sob um aspecto da forma de sinalização mais informal. Verifica-se que a variação querológica no processo de produção destes vídeos não permite uma padronização linguística, o que também será discutido. Como resultado da pesquisa e das discussões propostas neste trabalho, acredita-se que o sinalizante não perceba essa informalidade em sua sinalização. Formula-se, portanto, algumas hipóteses para tal fato que podem ser divididas entre a presença de idioleto e a influência dos socioletos. Esta pesquisa tenta trazer como contribuições o entendimento de que a Libras possui variação linguística considerável e que o seu estudo comparativo com a DGS pode enriquecer ainda mais a compreensão das duas línguas. Além disso, estas ideias podem servir de base para o desenvolvimento de outras pesquisas na área.

MEMBROS DA BANCA:
Interno - 338331 - ALDIR SANTOS DE PAULA
Interno - 3364615 - JAIR BARBOSA DA SILVA
Externo à Instituição - CHARLEY PEREIRA SOARES - UFV