CONCORDÂNCIA VERBAL COM PRONOME NÓS NA ZONA RURAL DE PARICONHA – AL
Concordância verbal. Pronome nós. Variação Linguística. Pariconha.
Neste trabalho, mapeamos o perfil sociolinguístico dos falantes da zona rural do município de Pariconha em relação à concordância verbal com a primeira pessoa do plural (P4), que pode ser realizada com primeira pessoa do plural (doravante, 1PP) ou com terceira pessoa do singular (doravante, 3PS). Nosso objetivo é analisar se há a variação deste fenômeno na fala dos pariconhences, verificando, quais os condicionadores linguísticos e extralinguísticos que interferem nesse processo de variação. Para alcançar os objetivos propostos, realizamos um estudo empírico, tomando por base os pressupostos teórico-metodológicos da Teoria da Variação e Mudança Linguística (LABOV, 2008), que concebe a língua enquanto sistema heterogêneo e inerentemente variável, podendo ser observada, descrita e analisada em seu contexto social, em situações reais de uso. Seguindo criteriosamente a metodologia da sociolinguística laboviana, delimitamos nossa variável dependente e as seguinte variáveis independentes: explicitude do sujeito, saliência fônica, acentuação da forma verbal, paralelismo linguístico, tempo verbal, faixa etária, escolaridade e sexo/gênero. Para constituição do nosso corpus, coletamos uma amostra da fala de 45 informantes da zona rural de Pariconha, estratificada segundo as variáveis sexo/gênero, faixa etária e escolaridade, em que analisamos e codificamos todas as realizações de concordância verbal com o pronome nós. Para a análise estatística dos dados, recorremos ao programa computacional GoldVarb X (SANKOFF; TAGLIAMONTE; SMITH, 2005). Como resultado deste estudo, obtivemos 263 ocorrências de concordância verbal com P4, que correspondem a 51% de realizações de nós + 1PP e 49% de nós + 3PS, mostrando que, na comunidade, há uma disputa acirrada entre as variantes, e que essa variação é motivada principalmente pelas variáveis escolaridade, tempo verbal, paralelismo linguístico e saliência fônica.